O perspectivă germană după succesul lui Trump
Daniel George
08.11.2024
Într-o coincidență istorică ciudată, două evenimente politice uriașe din SUA și Germania s-au petrecut aproape simultan. În ziua în care victoria lui Donald Trump a fost confirmată, s-a prăbușit și guvernul condus de cancelarul Olaf Scholz, autodeclarat „coaliția progresistă” a social-democraților, „verzilor și liberalilor”, scrie Dieter Stein în The American Conservative.
Dieter Stein este un jurnalist și editor german. El este redactor-șef al Junge Freiheit din Berlin, cel mai mare săptămânal conservator din Germania.
Ziua de 6 noiembrie a adus cutremure politice de ambele maluri ale Atlanticului. Scholz și-a demis ministrul liberal de finanțe, care a cerut o schimbare care să oprească declinul economic al Germaniei, țară aflată pe o traiectorie descendentă abruptă și care se luptă cu recesiunea pentru al doilea an consecutiv.
Tulburările de la Berlin sunt punctul culminant a trei ani de incompetență politică. Scholz a eșuat lamentabil. Niciodată în Germania de după război, un guvern nu a fost atât de nepopular. 85% din populație este nemulțumită de așa-numita „coaliție a semafoarelor”, numită după cele trei culori ale partidelor implicate, social-democrații (roșu), verzii și liberalii (galben). Vor avea loc noi alegeri în martie viitor – sau poate chiar mai devreme. Probabilul câștigător și următorul cancelar german va fi Friedrich Merz, liderul creștin-democraților. Dar încă nu este clar cine va fi partenerul său de coaliție: social-democrații sau verzii?
E greu de crezut că Merz va aduce o inversare fundamentală a politicilor care au cauzat declinul Germaniei. Partidul său a fost responsabil pentru politica dezastruoasă a refugiaților cu ușile deschise pe vremea cancelarului Angela Merkel, permițând ca peste 2 milioane de migranți, majoritatea din Orientul Mijlociu și Africa, să intre necontrolați în țară. Merz a declarat că politicile extrem de costisitoare de „tranziție energetică” sunt ireversibile. Singurul contestator radical al fundamentelor ideologice ale viziunii despre lume din establishmentul Germaniei, în nuanțe de stânga, liberale sau fals-conservatoare, este Alternativa de Dreapta pentru Germania (AfD).
Stânga progresistă și, de asemenea, curentul creștin-democrat, acuză ascensiunii din ultimii ani a AfD, care s-a bucurat de succes în sondaje – devenind chiar cel mai puternic partid din unele parlamente regionale est-germane – și care cere schimbări fundamentale, în primul rând în imigrație. AfD a fost singurul partid din Germania care a salutat fără echivoc victoria lui Trump. Partidul CDU al lui Merz a arătat rezerve serioase.
Revenirea lui Donald Trump la Casa Albă a generat unde de șoc în Europa. S-a declanșat o anxietate profundă în rândul elitelor progresiste, care pretind că sunt îngrijorate de ascensiunea „fascismului” în America. O activistă proeminentă pentru climă, un fel de „Greta Thunberg din Germania”, a postat doar un cuvânt, „Weltschmerz”, adică „melancolie” sau „disperare”, pe rețeaua de socializare X. Editorul-șef al revistei Die Zeit, cel mai mare săptămânal din Germania, a numit alegerea lui Trump „un coșmar”.
Majoritatea jurnaliștilor germani îl detestă pe Trump chiar mai mult decât colegii lor din mass-media progresistă din America. Acoperirea campaniei electorale din SUA în mass-media din Germania a fost atât de distorsionată și unilaterală, încât o majoritate masivă de trei sferturi a germanilor erau convinși că va câștiga Kamala Harris.
Politicile lui Trump derulate sub sloganul „America First” ar putea oferi un impuls ideologic pentru partidele de dreapta sau guvernele de dreapta din Europa. Națiunile europene trebuie să pună cu adevărat stăoânire asupra propriilor lor destine. Se observă clar o tendință spre dreapta, spre reînnoire, spre orientarea către politici care pun în valoare economiile mai dinamice, mai liberale, precum și o mai mare libertate națională. Toate acestea reprezintă schimbări binevenite.
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com
