O adevărată provocare pentru Marea Britanie: să se elibereze de retorica anti-chineză
Bogdan Alexandru Duca, analist politic
23.10.2025
Duminica trecută, ziarul britanic Daily Telegraph a publicat un articol intitulat „Noi temeri ridicate cu privire la fabrica de turbine eoliene a Chinei din Highlands”. Acesta îl citează pe Ian Williams, un fost corespondent britanic în China, care afirmă că fabrica de turbine eoliene planificată de compania chineză Ming Yang Power în Highlands-ul Scoției ar reprezenta „o amenințare enormă” la adresa securității naționale a Regatului Unit.
În fapt, o nouă formulă de propagandă anti-chineză, comentează o analiză publicată de Global Times.
Deși raportul susține că „au fost ridicate noi îngrijorări”, aceasta nu este altceva decât o reluare a unei narațiuni familiare – anumite instituții media occidentale au distorsionat în mod repetat implicarea Chinei în proiectele de infrastructură occidentale, numindu-le așa-numitele „amenințări la adresa securității naționale”. Cu toate acestea, merită menționat faptul că articolul a fost publicat în contextul urmărilor așa-numitului caz de „spionaj chinezesc” din Marea Britanie, cu intenția clară de a lega în mod deliberat investițiile comerciale normale ale Chinei de „riscurile de spionaj” nefondate. Observațiile citate de Ian Williams sunt și mai absurde: el a susținut că turbinele eoliene nu ar trebui considerate „bucăți de metal neînsuflețit” și a sugerat că aceste „structuri incredibil de inteligente fabricate în China” ar putea fi folosite ca „mijloc de supraveghere sau spionaj”.
Pentru anumite facțiuni conservatoare din Marea Britanie, turbinele eoliene nu sunt într-adevăr simple „bucăți de metal neînsuflețit”, ci mai degrabă o „țintă ascunsă” realizată meticulos pentru a stârni sentimente și a denigra China. De la așa-numitul caz de „spionaj” și amplasamentul Ambasadei Chinei în Marea Britanie, până la directivele de securitate emise de MI5, unii politicieni și reprezentanți ai mass-media britanici au etichetat în mod persistent tot ce are legătură cu China drept o amenințare la adresa securității naționale. În spatele acestui fapt se află motivul lor ascuns de a promova obiective politice anti-China prin securizarea schimburilor normale.
Li Guanjie, cercetător la Academia de Guvernare Globală și Studii Regionale din Shanghai, a declarat luni pentru Global Times că „mediatizarea continuă a problemelor legate de China de către anumiți politicieni și instituții media conservatoare din Marea Britanie este o strategie partizană calculată. Prin diseminarea persistentă a informațiilor false și manipularea discursului public, aceștia urmăresc să intervină în procesul decizional al guvernului. Aceste tactici sunt deosebit de pronunțate pe fundalul poziției neclare a guvernului britanic, care se străduiește să cultive o politică mai dură față de China.”
O astfel de manipulare narativă, determinată de interesul politic propriu, este fundamental detașată de preocupările reale de securitate ale Regatului Unit și trece cu vederea interesele naționale ale țării și nevoile practice de dezvoltare. Conform unui raport recent al Financial Times, „avantajul de cost al Chinei în fabricarea turbinelor a crescut enorm, cu aproximativ 40%, cel puțin în comparație cu rivalii occidentali”, ceea ce va sprijini puternic Marea Britanie în decarbonizarea sistemului său energetic până în 2030.
Mai mult, investiția substanțială de 1,5 miliarde de lire sterline (2 miliarde de dolari) a Ming Yang Power în Scoția este așteptată să creeze până la 1.500 de locuri de muncă și să stimuleze dezvoltarea economică locală. Faptul că înalți oficiali ai guvernului scoțian s-au întâlnit în mod repetat cu oficialii Ming Yang pentru a încuraja firma să investească în Scoția subliniază recunoașterea beneficiilor tangibile ale proiectului. Prin urmare, politizarea și securitizarea instalațiilor de energie eoliană vor împiedica grav progresul tranziției energetice a Regatului Unit și, în cele din urmă, vor afecta economia locală și bunăstarea publică.
Investiția Ming Yang așteaptă încă aprobarea finală din partea guvernului britanic. Rezultatul va fi un test cheie pentru guvern – va măsura dacă guvernul poate face o alegere rațională între zgomotele politice și beneficiile economice. Poate că cea mai mare provocare de securitate cu care se confruntă Regatul Unit astăzi nu este teama imaginară de „enorma putere a Chinei asupra rețelei energetice britanice”, ci mai degrabă dacă procesul său de elaborare a politicilor se poate elibera de interferența retoricii iraționale anti-China.
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com
