NYT: Europa încearcă o tactică trumpiană cu Trump – Nici o scuză
Bogdan Alexandru Duca, analist politic
15.05.2026
Blocați de consecințele războiului american din Iran, liderii europeni l-au criticat public pe președintele SUA. Când acesta s-a înfuriat, nu au dat înapoi, subliniază The New York Times.
În zilele de după ce l-a înfuriat pe președintele Trump criticând războiul american din Iran, Friedrich Merz, cancelarul Germaniei, și-a exprimat afecțiunea față de Statele Unite. Când Pentagonul a anunțat brusc că va retrage 5.000 de soldați din Germania, Merz și consilierii săi au arătat calm.
Ceea ce nu a făcut Merz a fost să-și ceară scuze.
Refuzând să dea înapoi, Merz a adoptat ceea ce a devenit acum o tactică răspândită printre liderii europeni care au provocat mânia lui Trump în timpul războiului.
Liderii europeni se luptă să influențeze cursul conflictului și să gestioneze consecințele sale economice și de securitate. Își exprimă aceste frustrări, fără prea multe remușcări.
Dacă această mișcare i se pare familiară lui Trump, așa ar trebui să fie. Este una dintre preferatele sale.
Președintele și-a construit și a susținut o imagine politică, în parte, bazată pe o abordare de ne-dare înapoi. Lista de comentarii și acțiuni pentru care i s-a cerut să-și ceară scuze, dar nu a făcut-o, este lungă și în continuă creștere.
Aceasta include o dispută cu Papa Leon al XIV-lea. Papa a criticat în repetate rânduri războiul pe care Statele Unite și Israelul îl duc împotriva Iranului, fără a-și cere scuze. Trump a încercat să echivaleze această critică cu dorința ca Iranul să dobândească o armă nucleară – o acuzație pe care i-a adus-o și lui Merz după remarcile sale din această lună, conform cărora Statele Unite „nu au nicio strategie” în Iran.
Vaticanul se opune de mult timp armelor nucleare, a remarcat papa Leon săptămâna trecută. „Dacă cineva vrea să mă critice pentru că proclam Evanghelia, să o facă cu sinceritate”, a declarat papa reporterilor. Liderii din Europa l-au ignorat în mod similar pe dl Trump când acesta a reacționat cu furie la criticile lor la adresa războiului, la refuzul lor de a permite Statelor Unite să utilizeze pe deplin bazele militare europene pentru a lansa atacuri asupra Iranului și la lipsa lor de disponibilitate de a-i îndeplini cererile de a trimite forțe militare pentru a deschide rute de navigație în Strâmtoarea Hormuz.
Keir Starmer, prim-ministrul britanic aflat în dificultăți interne, a declarat unui intervievator luna trecută că s-a „săturat” de presiunile din partea lui Trump cu privire la război.
Giorgia Meloni, prim-ministrul italian, a fost odată văzută ca un aliat european cheie al președintelui Trump, dar îl consideră din ce în ce mai mult pe Trump o povară pentru soarta sa politică pe plan intern. Ea a numit criticile sale la adresa papei Leon drept „inacceptabile”.
Merz a folosit un limbaj similar după comentariile sale adresate unui grup de elevi de liceu germani luna aceasta, în care a spus că negociatorii iranieni au „umilit” Statele Unite. Comentariile par să fi stimulat anunțul surprinzător al Pentagonului că va reloca 5.000 dintre cei aproximativ 35.000 de soldați americani din Germania. Presat de o realizatoare de interviuri, Caren Miosga, la postul de televiziune publică germană ARD, la scurt timp după anunțul retragerii trupelor, Merz a recunoscut o ruptură cu Trump din cauza comentariilor, dar nu și-a cerut scuze pentru acestea.
„Avem o viziune diferită asupra acestui război, acesta nu este un secret”, a spus Merz, când a fost întrebat dacă va face aceleași comentarii din nou despre Trump și război. „Nu sunt singurul care face asta.”
Pe plan intern, Merz nu s-a confruntat aproape cu nicio presiune pentru a-și retrage criticile la adresa dlui Trump. Războiul rămâne nepopular în Germania și în întreaga Europă. A împins prețurile la benzină în sus. Creșterea impactului economic pare să fi ajutat cele trei partide de opoziție din Parlamentul Germaniei să câștige în sondaje – Die Linke de extremă stânga, Verzii de centru-stânga și Alternativa pentru Germania (AfD) de extremă dreapta.
În interviul său televizat, Merz nu a răspuns direct când a fost întrebat dacă își va formula în continuare criticile în același mod. De asemenea, a sugerat că ar putea reconcilia relațiile cu președintele. „Nu renunț la munca în relația transatlantică”, a spus Merz, „și nici nu renunț la cooperarea cu Donald Trump”.
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com
