Georgiana Arsene, director New York Magazin România
13.01.2026
Primul papă american se află pe un curs de coliziune cu președintele SUA, Donald Trump, afirmă POLITICO.
La scurt timp după ce Trump a sugerat că administrația sa ar putea „conduce” Venezuela, papa Leon al XIV-lea, născut la Chicago, a apărut la fereastra Angelusului cu vedere spre Piața Sfântul Petru, unde a susținut un discurs în care a cerut protejarea „suveranității țării”.
Pentru conservatorii aliniați mișcării MAGA, acest episod face acum parte dintr-un tipar nedorit. Deși Leon are un ton mai puțin combativ față de Trump decât predecesorul său, Francisc, prioritățile sale readuc în prim-plan bătălii cunoscute ale războiului cultural cu administrația americană, pe teme precum imigrația și deportările, drepturile LGBTQ+ și schimbările climatice.
În calitate de lider al unei comunități globale de 1,4 miliarde de catolici, Leon are o poziție rară de influență pentru a contesta politicile lui Trump, iar președintele SUA trebuie să manifeste o prudență neobișnuită în confruntarea cu el. Trump, care de obicei se delectează atacându-și criticii cu invective, a fost neobișnuit de reținut în reacțiile sale la criticile lui Leon, în parte pentru că se bazează pe un număr mare de catolici în rândul electoratului său de bază.
„[Leon] nu caută o confruntare așa cum o făcea Francisc, care uneori chiar se bucura de ea”, a declarat Chris White, autorul volumului „Papa Leon al XIV-lea: în interiorul conclavului și zorii unui nou pontificat”.
„Dar, deși diferit ca stil, el este în mod clar o continuare a lui Francisc ca substanță. Inițial a existat o abordare de tip «să vedem ce se întâmplă», însă pentru mulți catolici MAGA, Leon pune sub semnul întrebării convingeri fundamentale.”
Principala zonă de confruntare
În ultimele luni, migrația a devenit principala zonă de confruntare dintre papa liberal și conservatorii americani. Leon le-a cerut înalților săi clerici să se pronunțe asupra necesității de a proteja migranții vulnerabili, iar episcopii americani au condamnat „retorica dezumanizantă și violența” îndreptate împotriva persoanelor vizate de politicile de deportare ale lui Trump. Ulterior, Leon a făcut un apel public ca migranții din SUA să fie tratați „uman” și „cu demnitate”.
Sprijinul lui Leon i-a încurajat pe episcopii din Florida să ceară o pauză de Crăciun a raidurilor efectuate de Immigration and Customs Enforcement. „Nu fiți Grinch-ul care a furat Crăciunul”, a declarat arhiepiscopul Thomas Wenski din Miami.
Ca și cum ar fi fost nevoie de dovezi suplimentare ale polarizării Americii pe acest subiect, Departamentul pentru Securitate Internă a descris arestările drept un „cadou de Crăciun pentru americani”.
Leon l-a înlăturat, de asemenea, în mod vizibil, pe cardinalul Timothy Dolan — candidatul preferat al lui Trump la funcția de papă și o figură apreciată de canalul conservator Fox News — dintr-o funcție-cheie de arhiepiscop al New York-ului, înlocuindu-l cu un episcop cunoscut pentru pozițiile sale pro-migrație.
Acest lucru atinge miezul dilemei morale a unei comunități catolice americane profund divizate. Pentru Trump, catolicii nu sunt deloc un element marginal, întrucât reprezintă 22% din electoratul său, potrivit unui sondaj al Pew Research Center. În timp ce papa susține cauze liberale, mulți catolici MAGA adoptă o poziție mult mai strictă în privința unor teme precum migrația, sexualitatea și schimbările climatice.
Pentru criticii săi din tabăra conservatoare catolică MAGA, precum fostul strateg al lui Trump, Steve Bannon, papa este o figură de neacceptat.
Nu este de mirare, așadar, că apropiata lui Trump și teoreticiană a conspirațiilor Laura Loomer l-a etichetat pe Leon drept „papa marxist woke”. Conservatorii catolici aliniați lui Trump l-au denunțat drept „secularist”, „globalist” și chiar „apostaziat”. Comentatorul de extremă dreaptă Jack Posobiec l-a numit „anti-Trump”.
Pontif din Chicago
La început au existat speranțe că Leon ar putea construi punți de dialog cu aripa dură din SUA. La urma urmei, este american: poartă un Apple Watch și urmărește baseballul, iar catolicii americani cu greu îl pot respinge ca fiind prea „străin”. În schimb, argentinianul Francisc era adesea portretizat de critici drept antiamerican și modelat de politica țărilor mai sărace.
Leon nu poate fi trecut cu vederea atât de ușor.
La începutul pontificatului său, Leon a dat și semne că este dornic să stabilizeze Biserica după ani de conflicte interne și a făcut unele concesii conservatorilor, precum permiterea celebrării Liturghiei în latină în Bazilica Sfântul Petru și purtarea unor veșminte papale mai elaborate.
Însă tradiționaliștii nu au fost liniștiți.
Potrivit lui Benjamin Harnwell, corespondent la Vatican pentru podcastul War Room, afiliat curentului MAGA, conservatorii au fost imediat sceptici față de Leon. „Din prima zi le-am spus susținătorilor noștri să fie prudenți: să nu se lase înșelați”, a spus el. Leon, a adăugat Harnwell, este „pe deplin aliniat agendei lui Francisc… dar [este] mai strategic și mai inteligent”.
După conclavul care l-a ales pe Leon, fostul strateg al lui Trump, Bannon, a declarat pentru POLITICO că alegerea lui Leon a fost „cea mai proastă opțiune pentru catolicii MAGA” și „un vot anti-Trump al globaliștilor din Curie”.
Trump a avut un conflict de durată cu Francisc, care a condamnat zidul de la graniță al președintelui SUA și i-a criticat politicile privind migrația.
Francisc părea să se bucure de aceste confruntări, însă Leon este un personaj foarte diferit. Mai retras din fire, el evită confruntarea directă. Totuși, hotărârea sa de a apăra ceea ce consideră principii morale nenegociabile, în special protejarea celor vulnerabili, intră tot mai des în coliziune cu premisele de bază ale trumpismului.
Trump a fost o prezență importantă în timpul conclavului, inclusiv printr-un videoclip generat cu inteligență artificială care îl înfățișa ca papă.

Gestul a fost perceput de unii din interiorul Vaticanului drept un avertisment „în stil mafiot”, menit să determine alegerea cuiva care să nu îl critice, a scris jurnalista specializată în Vatican, Elisabetta Piqué, în noua sa carte „Alegerea Papei Leon al XIV-lea: ultima surpriză a Papei Francisc”.
Nu e ceva personal
Potrivit unui oficial de la Vatican, Leon nu a fost ales în mod expres ca o figură anti-Trump. Mai degrabă, naționalitatea sa a fost probabil considerată de unii cardinali drept „liniștitoare”, sugerând că va fi responsabil și transparent în guvernare și în chestiunile financiare.
Însă, deși Leon nu pare să caute în mod activ o confruntare cu Trump, viziunile asupra lumii ale celor doi par incompatibile.
În pofida atacurilor la adresa lui Leon venite din partea aliaților săi, Trump însuși a părut prudent în privința unei confruntări directe. Întrebat despre papă într-un interviu acordat POLITICO, Trump a fost mai interesat să vorbească despre o posibilă întâlnire cu fratele pontifului în Florida, pe care l-a descris drept „MAGA convins”.
Potențialul conflictului va deveni mai clar în această săptămână, când Leon va găzdui un summit numit consistoriu extraordinar, primul de acest fel din 2014, care este așteptat să ofere un plan pentru direcția viitoare a Bisericii. De asemenea, prima sa publicație pe teme sociale, precum inegalitatea și migrația, este așteptată în următoarele luni.
„Va folosi [summitul] pentru a vorbi despre ceea ce vede drept viitorul”, a declarat un diplomat detașat la Vatican. „Le va oferi colaboratorilor săi o idee clară despre direcția în care merge. Îl poate folosi ca pe o placă de rezonanță sau le poate cere să propună soluții.”
Este sigur că Leon nu va prezenta o agendă aliniată MAGA.
Echilibrul final al puterii ar putea, de asemenea, să îi fie favorabil papei.
Trump trebuie să țină cont de alegeri și de calendare politice; Leon, ales pe viață, nu. La 70 de ani și fiind un jucător de tenis aflat într-o bună stare de sănătate, Leon pare poziționat să influențeze politica catolică mult timp după ce momentul lui Trump va fi trecut.
„Nu se grăbește”, a spus oficialul de la Vatican. „Timpul este de partea lui.”
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com

