NYT: Trump pare prins în capcană în războiul din Iran, chiar dacă mânuiește cel mai mare ciocan din lume
Bogdan Alexandru Duca, analist politic
29.07.2026
Președintele Trump își apără adesea imprevizibilitatea, declarând că aceasta îi dezechilibrează atât pe aliați, cât și pe adversari. Prin modul în care a vorbit, disponibilitatea sa de a bombarda siturile nucleare iraniene în urmă cu 13 luni și de a trimite comandouri Delta Force pentru a-l smulge din pat pe președintele Nicolás Maduro al Venezuelei la începutul lunii ianuarie, a reflectat hotărârea sa de a executa operațiuni militare care i-ar fi făcut pe predecesorii săi să pălească.
Dar în ultimele săptămâni, a părut prins în capcană, președinția sa fiind consumată treptat de un război din care nu poate găsi ieșirea, notează The New York Times.
El a descoperit limite ale puterii sale pe care cu greu și le-ar fi putut imagina atunci când a început operațiunile de luptă complete pe 28 februarie, când și-a stabilit obiective pentru o încetare rapidă a programului nuclear al Iranului și răsturnarea guvernului țării.
Cinci luni mai târziu, aceste obiective rămân aproape în întregime neîndeplinite. Iar Trump, odată încrezător că o forță copleșitoare i-ar permite să desfășoare în Iran ceea ce numea cu mândrie „modelul Venezuela” – o schimbare de guvern într-unul supus controlului SUA – ezită acum să se reîntoarcă în operațiuni de luptă majore despre care agențiile sale de informații consideră că este puțin probabil să funcționeze la fel de bine la Teheran.
Nu toate frustrările lui Trump, spun apropiații președintelui, sunt cauzate de război, acum atât de nepopular încât doar 29% dintre americanii chestionați de The Washington Post și Ipsos au aprobat modul în care a gestionat conflictul. Dar o mare parte din el este. Iar angoasa este clară, deoarece promite să oprească programul nuclear al Iranului cu orice preț, în timp ce aliații săi de acasă vor să iasă.
„Trebuie să încheiem”, a declarat președintele Camerei Reprezentanților, Mike Johnson, săptămâna trecută, exprimând un sentiment auzit din ce în ce mai mult de cei mai entuziaști susținători ai lui Trump.
Dar președintele nu are o modalitate clară de a atinge acest obiectiv. Intrând în conflict cu puțină strategie pentru victorie, acum se luptă să găsească o modalitate de a salva aparențele pentru a ieși.
Acum o lună, emana încredere că găsise modalitatea de a declara victoria. Pe 17 iunie, Trump a semnat cu fast – la Palatul Versailles, unde Primul Război Mondial s-a încheiat oficial în 1919 – un acord de încetare a focului în 14 puncte, redactat în grabă.
La acea vreme, Trump a spus că un nou grup de lideri iranieni, mai „rezonabil”, a văzut lumina și era condus de interese economice.
„Cred că au avut destul”, a spus Trump într-un interviu acordat The Times pe 14 iunie. El a susținut că a reușit să obțină acordul pentru că amenința cu un atac masiv, determinând Iranul să se retragă.
„Ne pregăteam pentru atacul major, iar ei au spus: «Vă rugăm să nu faceți asta, vom face o înțelegere». Și am făcut o înțelegere imediat după aceea”, a spus el.
A durat doar două săptămâni. Iranienii care au negociat acordul par să fi fost în conflict cu Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice, ale cărui forțe au deschis focul asupra navelor care au refuzat să folosească canalul Strâmtorii Hormuz, controlat de Iran. În timp ce Trump a declarat într-un interviu recent acordat publicației The Times că liderii iranieni doresc deblocarea a miliarde de dolari din fondurile iraniene de peste mări și transporturile de petrol în flux continuu, Corpul Gărzilor Revoluționare Iraniene pare mai interesat să demonstreze controlul.
Acum, Trump are trei opțiuni principale: escaladarea militară, represiunea economică sau declararea victoriei și ieșirea. Fiecare a fost dezbătută în ultimele săptămâni în cadrul întâlnirilor cu vicepreședintele JD Vance; secretarul Apărării Pete Hegseth; președintele Statului Major Interarme, generalul Dan Caine; ginerele său Jared Kushner; și trimisul său special, Steve Witkoff. Fiecare opțiune pare neacceptabilă, din motive diferite.
Vineri, după ce a semnalat toată săptămâna că plănuiește o revenire la operațiuni de luptă majore în Iran, acesta s-a retras. În cadrul briefing-urilor, potrivit mai multor oficiali, consilierii au pus la îndoială dacă un bombardament masiv, unul care ar întrerupe electricitatea și ar viza capacitatea de rachete rezistentă a Iranului, ar duce la revenirea Iranului la negocieri semnificative.
Iar prețul ar fi mare. Trump a fost informat că atacurile de o asemenea amploare ar putea duce la victime civile uriașe și la foamete în masă chiar în rândul iranienilor pe care a promis cândva că îi va proteja de propriul guvern. Când a fost întrebat vineri în Biroul Oval dacă ezită să arunce în aer centrale electrice și poduri, deoarece acest lucru ar putea constitui crime de război, el a spus: „Nu voi răspunde la această întrebare”.
A doua opțiune a lui Trump este să lase sancțiunile să se integreze, sperând că alte represiuni asupra exporturilor de petrol, impuse de blocada reînnoită a transporturilor către și din Strâmtoarea Hormuz, vor avea efectul scontat. Însă acestea sunt lente, iar Trump a prezis un colaps economic în Iran încă de când s-a retras pentru prima dată din acordul nuclear din epoca Obama, în 2018, și a impus ceea ce el a numit controale zdrobitoare asupra Iranului. Opt ani mai târziu, regimul trăiește, sub un nou lider care ar putea fi mai dedicat unui program nuclear sub acoperire.
Această strategie ar putea funcționa. Dar va necesita o prezență militară americană continuă și costisitoare și posibilitatea unor schimburi de focuri intermitente care riscă mai multe vieți americane și mai multe atacuri asupra aliaților din Golf.
A treia opțiune este să declare victoria și să se întoarcă acasă. Trump părea să se îndrepte în această direcție acum o lună, când a spus că a ales un armistițiu și negocieri pentru că nu voia să riște o depresiune care ar invita comparații cu Herbert Hoover.
„El a fost întotdeauna cel care nu am vrut să fiu”, a spus Trump despre cel de-al 31-lea președinte, care a prezidat prăbușirea care a inaugurat Marea Depresiune. „Nu am vrut să văd o catastrofă economică.” Ulterior, el a remarcat că, dacă războiul ar fi continuat, lumea ar fi început să rămână fără rezerve de petrol.
Însă ieșirea vine cu costuri. Dacă Trump părăsește Iranul cu combustibilul său nuclear aproape de calitate superioară, îngropat sub dărâmături și cu Strâmtoarea Hormuz sub control iranian de facto, el nu va reuși să abordeze problema care a declanșat atacul său și va crea una nouă, vastă, pentru piețele energetice.
Acest lucru i-ar defini moștenirea. Și ar clarifica faptul că există mai multe constrângeri asupra puterii sale decât credea în ianuarie, când a declarat că influența sa este nelimitată, subliniază publicația americană.
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Abonați-vă la canalul nostru de YouTube: New York Magazin România
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com
