FT: Diplomații UE – „Nu mai avem bani”
Georgiana Arsene, director New York Magazin
30.07.2024
Diplomaților UE li s-a ordonat să renunțe la planurile de călătorie, să anuleze petrecerile și să amâne lucrările de asigurare a reședințelor, după ce și-au depășit în mod semnificativ bugetul pentru acest an, afectând ambiția brațului de politică externă al Uniunii, relatează „The Financial Times”.
Serviciul de acțiune externă al UE, de fapt ministerul de Externe al blocului, a fost invitat să reducă 43 de milioane de euro – aproape 5% din bugetul său planificat – după ce a depășit limitele de cheltuieli convenite, au declarat cinci oficiali informați cu privire la cerere.
Oficialii spun că dificultățile financiare se vor agrava anul viitor, făcând imposibilă menținerea actualei prezențe diplomatice a UE în zone precum Africa și America Latină, cu costuri fixe ridicate și presiuni inflaționiste.
Serviciul diplomatic a recunoscut că bugetul propus va necesita „măsuri severe de austeritate”, obligându-l să vândă proprietăți pentru a echilibra conturile. Un oficial a declarat că ar putea fi necesar, de asemenea, să închidă misiuni.
Reducerea cheltuielilor a fost deja resimțită în întreaga rețea, cu reduceri la orice, de la mașini cu șofer la papetărie. „Nu mai putem găzdui și organiza evenimente de sensibilizare”, s-a plâns un alt oficial.
Recepția anuală a SEAE la Adunarea Generală a ONU, despre care diplomații au spus că era vitală pentru a convinge țările în curs de dezvoltare să fie de partea UE în chestiuni precum războiul din Ucraina, a fost eliminată. SEAE se află într-o „situație dificilă”, a declarat un oficial UE, adăugând că „lumea are nevoie de mai multă diplomație, nu de mai puțină”. (…Mă întreb, câți bani au băut discutând despre Ucraina?)
Un purtător de cuvânt al SEAE a declarat că acesta a redus „toate cheltuielile posibile” și a înjumătățit bugetele birourilor de peste mări „în ciuda efectelor paralizante asupra extinderii noastre globale”.
Aproximativ 50 dintre cele 145 de delegații de peste mări ale SEAE – în esență ambasade ale UE – au probleme critice de securitate. Dar nu există bani pentru a moderniza încuietorile, a baricada ferestrele sau a instala camere video.
Este o problemă de responsabilitate pentru personal, a adăugat oficialul.
De asemenea, reparațiile curente sunt imposibile. Unele reședințe sunt nelocuibile, dar nu pot fi reparate, ambasadorii plătind chirie pentru a locui în altă parte în timp ce reședințele lor sunt neocupate.
Președinta Comisiei, Ursula von der Leyen, a făcut apel la UE să își ridice ștacheta în afacerile internaționale. „Într-o lume la fel de periculoasă ca de generații întregi, Europa trebuie să fie mai fermă în urmărirea intereselor sale strategice”, a declarat ea în manifestul său pentru un al doilea mandat.
Toate departamentele UE trebuie să mențină creșterile anuale ale cheltuielilor nesalariale în limita a 2%, în conformitate cu normele actualului buget pe șapte ani supravegheat de Comisie. Oficialii au declarat că depășirea cheltuielilor SEAE a fost cea mai mare în termeni absoluți și a dus la ordinul de a reduce cheltuielile cu 43,6 milioane EUR.
Comisia a propus același plafon pentru 2025, ceea ce ar impune măsuri și mai drastice anul viitor.
Abonați-vă la canalul nostru de Telegram: https://t.me/nymagazinromania
Urmăriți-ne pe Facebook: New York Magazin România
Ne puteți contacta la: contact@nymagazin.ro și nymagazin@aol.com
